Editoração: quais as etapas e seu papel na publicação de um livro?

Ao contrário do que muitas pessoas pensam, para publicar um livro não basta apenas o escrever. São diversos processos que precisam ser feitos, o que é chamado de editoração de livros.

Essas etapas são normalmente realizadas por uma editora especializada, que se responsabiliza por avaliar o conteúdo, cuidar dos aspectos visuais e garantir que a formatação está adequada para o tipo de mídia, podendo ser impressa ou digital.

Além disso, ainda há as etapas de revisão, de registro e de publicação.

Quer saber mais detalhes sobre esse assunto? Continue a leitura e conheça todas as etapas da editoração de livros!

O que é a editoração de livros?

A editoração de livros é o processo técnico e criativo de transformar um texto bruto (original) em um livro pronto para ser impresso ou publicado digitalmente.

Ela envolve uma série de etapas que garantem que o conteúdo seja apresentado de forma organizada, legível, estéticamente agradável e coerente com os padrões editoriais.

Entenda as etapas da editoração e como elas influenciam na publicação de um livro

A editoração de livros é o processo responsável pela organização, correção, criação e comercialização de um livro ou outro tipo de conteúdo.

Ela é feita em diferentes etapas por diversos profissionais e tem como principal objetivo aperfeiçoar o que já foi escrito.

Assim, evitam-se erros ou outros problemas na publicação final, garantindo a sua qualidade.

Para isso, todas as criações passam por 5 etapas:

1. Análise de original e leitura crítica

A análise de original é mais comum nas grandes editoras e consiste na avaliação rápida do livro para identificar se ele tem uma abordagem, uma história ou um tema de interesse da empresa.

Depois da aprovação, o conteúdo passa pela leitura crítica, onde são levantados os pontos que precisam ser mudados, como:

• Desenvolvimento dos personagens;
• Problemas cronológicos;
• Falta de cadência na narrativa;
• Uso indevido de palavras;
• Incoerências durante o conteúdo.

Vale ressaltar aqui que as mudanças podem ser pequenas ou grandes, dependendo da necessidade de alterações.

Leia também: Como começar a escrever um livro: dicas para autores iniciantes

1. Revisão textual e copidesque

Depois das mudanças apontadas pela leitura crítica serem feitas, ocorre a revisão textual.

Esse processo da editoração de livros foca nas correções ortográficas e gramaticais com mudanças pontuais, como o uso de vírgulas, erros de digitação, falta de acentuação e mais.

Além disso, também é feito o copidesque, uma revisão mais profunda que foca em melhorar o texto, podendo haver a retirada ou inserção de frases, substituição de palavras para melhor entendimento ou ainda inserção de novas ideias para tornar o livro mais interessante.

1. Diagramação

A próxima etapa da editoração de livros é a diagramação do livro, que envolve a criação da capa e de outros elementos visuais, como fotos e desenhos, por exemplo.

Também é definida margem, o espaçamento entre os parágrafos e a fonte utilizada, assim como é feita a inserção do sumário e das informações técnicas sobre o título.

Aqui, normalmente, o autor pode opinar e pedir alterações no que foi criado até que uma versão final seja aceita tanto pelo escritor quanto pela editora.

1. Registro na CBL

Todos os livros físicos vendidos em lojas precisam ter um registro da Câmara Brasileira do Livro, por isso essa etapa está presente na editoração de livros.

A CBL é a instituição responsável pela emissão de:

• ISBN, o Padrão Internacional de Numeração de Livro;
• Código de barras;
• Ficha catalográfica;
• Registro de direitos autorais.

Já no caso de ebooks, cada plataforma conta com exigências próprias, que devem ser vistas pela editora e pelo escritor.

1. Publicação

A última etapa da editoração de livros é a publicação, seja no formato físico ou virtual.

Independente do tipo, as editoras podem definir quais são as lojas que o título pode ser comercializado, assim como o preço, a margem de lucro do autor e as estratégias para divulgação.

Tudo isso deve estar definido no contrato de edição de livros para garantir que tudo ocorra como deve.

Quem realiza a editoração?

A editoração de livros pode ser realizada por um profissional único — como um editor diagramador — ou por uma equipe especializada que atua em diferentes etapas do processo editorial, como:

Editor

Responsável por coordenar o projeto do livro, garantindo coerência, qualidade e adequação ao público-alvo e às diretrizes da editora.

Revisor

Cuida da correção gramatical, ortográfica e estilística do texto, assegurando clareza e fluidez na leitura.

Diagramador

É o profissional que organiza visualmente o conteúdo nas páginas, definindo a disposição do texto, imagens, margens, títulos e demais elementos gráficos.

Designer gráfico

Cria a capa, a contracapa, a lombada e, em alguns casos, elementos gráficos internos, seguindo uma identidade visual atrativa e adequada ao gênero da obra.

Preparador de texto

Realiza uma leitura crítica do conteúdo antes da revisão, ajustando a estrutura textual, corrigindo incoerências e propondo melhorias no estilo de escrita.

Em editoras de médio e grande porte, essas funções são exercidas por profissionais distintos. Já em projetos independentes ou editoras pequenas, é comum que um mesmo profissional assuma mais de uma dessas responsabilidades.

Por que a editoração é importante?

A editoração de livros é uma etapa essencial na produção de um livro, pois impacta diretamente na forma como o conteúdo será recebido pelo leitor.

Melhora a experiência de leitura

Uma diagramação bem-feita e um texto bem organizado tornam a leitura mais fluida, agradável e envolvente.

Transmite profissionalismo

Um livro visualmente bem estruturado demonstra cuidado e qualidade, o que fortalece a credibilidade da editora ou do autor.

Facilita a compreensão do conteúdo

Elementos como hierarquia visual, fontes adequadas e espaçamento correto ajudam o leitor a absorver melhor as informações.

Evita erros técnicos na impressão ou na publicação digital

A preparação correta dos arquivos garante que o livro esteja pronto para qualquer formato, evitando retrabalho e custos extras.

Valoriza a obra e o autor

Um livro bem editado chama mais atenção, aumenta o potencial de vendas e valoriza o conteúdo intelectual do autor.

Gostou deste artigo e quer saber mais sobre a publicação de um livro?

Continue no nosso blog!

E para saber mais sobre nossas soluções, entre em contato com a PrintStore!