O que é sangria e margens de impressão? Saiba mais!

O universo gráfico está cheio de termos bastante importantes para garantir uma boa impressão. Nesse contexto, você sabe o que é sangria na impressão?

Esse é um dos vários elementos que ajudam a planejar o arquivo da sua impressão de forma que ele saia exatamente como esperado, sem imprevistos negativos que prejudiquem o resultado do seu material gráfico.

Assim, é importante entender do que se trata esse termo para evitar qualquer tipo de erro na hora de imprimir qualquer projeto.

Para entender o que é sangria na impressão e como utilizá-la, continue a leitura!

O que é sangria padronizada?

A sangria na impressão tem o objetivo de evitar erros ao cortar ou refilar materiais gráficos impressos, como cartazes, catálogos de produtos, cartões de visitas e outros.

Trata-se de uma “sobra” de imagem que deve ser estabelecida após a marca de corte de um determinado material. Sem esse elemento, o seu material impresso poderá ficar com bordas brancas.

Sendo assim, quando você ouvir a expressão “sangrar” o arquivo, significa que a arte criada excedeu os limites no formato final do arquivo a ser impresso.

Assim, quando falamos no que é sangria padronizada, estamos nos referindo à utilização de um mesmo padrão em diferentes arquivos, o que pode ser feito em diversos softwares.

Por ser algo recorrente nas impressões de diferentes materiais, salvar as especificações da sangria ajuda a agilizar esse processo, que faz parte da rotina de toda gráfica.

Onde se aplica a sangria na impressão?

A sangria na impressão é aplicada nas bordas do layout de um material gráfico, como folhetos, cartões de visita, revistas e cartazes.

Ela refere-se à área que ultrapassa os limites finais da página (ou área de corte) e é essencial para garantir que, ao cortar o material, não haja margens brancas indesejadas nas bordas.

Na prática, a sangria na impressão costuma ter uma extensão de 3 a 5 mm ao redor de todo o layout, permitindo que o design e as cores continuem além dos limites reais do documento.

Assim, quando o material é cortado na guilhotina, os possíveis desvios do corte não comprometem o resultado visual, mantendo as cores e os elementos do design até a extremidade do produto final.

Margens x sangria na impressão: saiba mais

Como a comunicação gráfica é composta por muitas expressões próprias desse ramo, é natural que quem não tem tanto contato com a área acabe confundindo alguns termos. Assim, muitas pessoas confundem o que é sangria com a definição de margem.

Confira as características de cada um desses elementos:

Sangria

A sangria na impressão é uma borda que garante que o material não fique com espaços brancos ou margens falhadas por conta do corte. Para isso, ela deve ser feita para fora da área do projeto. Esse é um elemento fundamental para a entrega de materiais gráficos impressos com ótimo acabamento.

Dessa forma, uma das características da sangria é que ela consiste em uma continuação da arte impressa, já que precisa garantir que não reste nenhuma borda branca após o corte do material.

Marca de corte

A marca de corte, por outro lado, tem como principal objetivo direcionar o refile de forma precisa, garantindo um bom acabamento para o produto final.

Ainda assim, ela também desempenha um papel importante antes disso, pois auxilia no registro da impressão e garante que cada cor seja depositada no local exato do papel.

É justamente a partir da marca de corte que fica a sangria, garantindo que qualquer variação no processo de cortar o papel não interfira na qualidade do produto final.

Marca de segurança

A marca ou margem de segurança consiste em uma borda simbólica, criada visando garantir que a impressão seja feita de forma assertiva.

Para isso, ela fica um pouco mais para dentro em relação à marca de corte e não deve conter elementos visuais importantes.

Dessa forma, assim como a sangria é fundamental nos casos em que o corte varia para fora da marca ideal, a marca de segurança é essencial para aqueles em que o corte é feito mais para dentro.

É comum que ela seja de 5 mm em cada canto do arquivo, contemplando todas as imagens, textos e outros elementos visuais dentro desta limitação. Para materiais encadernados, pode-se considerar uma margem de segurança de 15 mm na borda da encadernação, por exemplo.

Assim, se você entendeu o que é sangria e como ela se distingue desses outros elementos, deve ter percebido a importância que eles têm para uma boa impressão.

Como aplicar a sangria e margem de forma correta na impressão?

Para aplicar corretamente sangria e margem na impressão, é importante seguir alguns passos técnicos que garantirão um resultado visual de qualidade, evitando erros no corte e problemas com a legibilidade. Veja como fazer:

Defina a sangria

A sangria é a área que ultrapassa o tamanho final do documento para evitar bordas brancas após o corte. Para aplicá-la corretamente:

Adicione entre 3 mm a 5 mm de sangria em todos os lados do seu documento (topo, base, esquerda e direita);

No software de design (como Adobe InDesign, Illustrator ou Photoshop), ao criar o documento, configure a área de sangria já na etapa inicial. Isso pode ser feito na seção "Bleed" (Sangria) das configurações de página,

Estenda os elementos gráficos (imagens, fundos coloridos) até essa área extra para que, após o corte, o visual esteja completo até as bordas.

Defina as margens de segurança

A margem de segurança é a área interna do documento onde os elementos principais, como textos e logotipos, devem estar posicionados, garantindo que nada importante seja cortado ou fique muito próximo da borda.

Para aplicá-la corretamente, defina uma margem de 3 mm a 5 mm a partir da borda de corte final para dentro, onde nenhum texto ou elemento essencial deve ser colocado.

Isso evita que, no momento do corte, elementos importantes sejam cortados ou fiquem muito próximos da borda, prejudicando a estética e a legibilidade.

Configuração no software de design

No Adobe InDesign, por exemplo:

• Vá em File > New Document (Arquivo > Novo Documento).
• Configure o tamanho final do seu material, e na seção "Bleed and Slug" (Sangria e Slug), insira os valores de sangria (geralmente 3 mm).
• Na mesma tela, defina as margens internas, criando a zona de segurança.

Em outros programas, como Illustrator ou Photoshop, o processo é semelhante, sendo possível ajustar a sangria e as margens durante a criação ou edição do arquivo.

Exportação para impressão

Ao exportar o arquivo para PDF, certifique-se de incluir as marcas de corte e a área de sangria:

Na exportação, selecione a opção Marks and Bleeds (Marcas e Sangrias) e marque Use Document Bleed Settings (Usar Configurações de Sangria do Documento) para garantir que a sangria esteja incluída no arquivo final.

Seguir esses passos garante que o material seja impresso corretamente, com as bordas sem falhas e com os elementos importantes dentro da área segura.

PrintStore: excelência em impressão

A PrintStore é referência em impressão digital e atende com qualidade e rapidez seus pedidos.

Contamos com uma equipe experiente e qualificada que respeita todas as etapas necessárias para a produção de arquivos de qualidade, inclusive, os cuidados com a sangria na impressão.

Entre em contato para conhecer nossas soluções para empresas, a plataforma web to print e o serviço de impressão de livros sob demanda para editoras e autores independentes.